大家曾经因为什么事而痛到不行呢？日本常常会用「小指踢到衣柜」形容极大的痛苦，然而最近有日本网友发现英语圈竟然是用「踩到乐高」形容痛苦到极点，让许多网友疑惑难道欧美人都不会踢到小指吗？而且在乐高积木发明出来之前又怎么形容这种感受呢？大家又觉得踢到小指和踩到乐高哪个比较痛呢？
小指踢到衣柜会痛到想死！
日本一旦要形容无比的痛苦，好像经常都会使用小指踢到衣柜、桌脚或墙壁来形容，在动画、漫画当中也可以见到不少……
踢到小指的形况
但是最近有位日本网友发现英语圈的形容方式完全不一样而在推特引发话题……
「日本会诅咒别人小脚踢到衣柜，外国则是诅咒人家光脚踩到乐高」
随手一查就可以发现许多欧美网友制作的「踩到乐高」恶搞作品……
踩到乐高会痛到让人想死！
大家觉得哪一种情况比较痛呢？
图片类文章文中图有压缩，原图在图包里(･ω･`｡)
向 ACG17z 公众号发送“p站上不去”查看上PIXIV方法吧
